DANS LE RESTAURANT
Personne 1: Bonjour ! Nous avons réservé une table pour trois personnes à 19 heures.
Serveur: Bonjour ! Bien sûr, suivez-moi s’il vous plaît. Voici votre table.
Personne 2: Merci beaucoup.
Serveur: Voici les menus. Avez-vous déjà choisi vos boissons ?
Personne 1: Je vais prendre un verre de vin rouge, s’il vous plaît.
Personne 2: Pour moi, je prendrai une limonade.
Personne 3: Et je vais prendre de l’eau plate.
Serveur: Très bien, je reviens tout de suite avec vos boissons. Avez-vous des questions sur le menu ?
Personne 2: Oui, quels sont les plats végétariens que vous proposez ?
Serveur: Nous avons plusieurs options végétariennes, comme la salade méditerranéenne, les légumes grillés avec du riz, et les pâtes aux légumes.
Personne 3: La salade méditerranéenne a l’air délicieuse. Je vais la prendre.
Personne 1: Je vais essayer les pâtes aux légumes, s’il vous plaît.
Personne 2: Pour moi, je vais prendre les légumes grillés avec du riz.
Serveur: Très bien, j’ai pris note de vos commandes. Voulez-vous quelque chose en entrée ?
Personne 1: Oui, nous aimerions partager une assiette de bruschetta, s’il vous plaît.
Serveur: Parfait, je vais le noter. Et pour le dessert ?
Personne 3: Est-ce que vous avez une tarte aux fruits ? Serveur: Oui, nous avons une tarte aux fruits de saison. Elle est très appréciée.
Personne 2: Alors, nous allons prendre une tarte aux fruits à partager. Serveur: Entendu. Je vais passer votre commande et vous apporter vos boissons. (Personnes discutent pendant un moment)
Serveur: Voici vos boissons. Votre entrée sera prête dans quelques minutes.
Personne 1: Merci beaucoup. (Personnes continuent de discuter et apprécier leur repas)
Serveur: Voici votre dessert, la tarte aux fruits de saison.
Personne 3: Ça a l’air délicieux !
Serveur: J’espère que vous apprécierez. Puis-je vous apporter l’addition ?
Personne 2: Oui, s’il vous plaît. (Serveur apporte l’addition)
Personne 1: Merci pour le service, c’était vraiment délicieux.
Serveur: Je suis ravi que vous ayez apprécié. Si vous avez besoin de quoi que ce soit d’autre, n’hésitez pas à me le faire savoir.
Personne 3: Merci beaucoup. Nous avons passé un excellent moment ici.
Serveur: C’est un plaisir de l’entendre. Passez une excellente soirée ! (Personnes quittent le restaurant en remerciant le serveur)
DANS l’HOTEL
Person 1: Bonjour, je suis arrivé à l’hôtel. Je m’appelle Pierre Dupont et j’ai une réservation pour trois nuits.
Person 2 (Réceptionniste): Bonjour Monsieur Dupont, enchanté de vous rencontrer. Pouvez-vous me donner votre pièce d’identité et une carte de crédit pour l’enregistrement?
Person 1: Bien sûr, voici mon passeport et ma carte de crédit. Est-ce que vous pouvez me dire à quelle heure est le check-in?
Person 2: Le check-in est à partir de 15 heures. Vous aurez une chambre double avec vue sur la mer. Est-ce que cela vous convient?
Person 1: Oui, c’est parfait. Est-ce qu’il y a un parking gratuit à l’hôtel?
Person 2: Malheureusement, nous n’avons pas de parking gratuit, mais nous avons un parking sécurisé à proximité qui coûte 15 euros par jour.
Person 3: Excusez-moi, je suis avec Monsieur Dupont. Est-ce qu’il est possible d’avoir une chambre supplémentaire pour moi?
Person 2: Bien sûr, Madame. Nous avons une chambre disponible. Est-ce qu’il y a une préférence pour un lit double ou deux lits simples?
Person 3: Deux lits simples, s’il vous plaît.
Person 2: Très bien, Madame. Je vais réserver une chambre double avec vue sur la mer pour vous également. Est-ce que vous souhaitez inclure le petit-déjeuner dans votre réservation?
Person 1: Oui, nous aimerions prendre le petit-déjeuner à l’hôtel tous les matins.
Person 2: Très bien, Monsieur Dupont. Le petit-déjeuner est inclus dans le prix de la chambre. Est-ce qu’il y a autre chose que je peux faire pour vous?
Person 3: Oui, est-ce qu’il y a une salle de sport dans l’hôtel?
Person 2: Oui, nous avons une salle de sport au rez-de-chaussée. Elle est ouverte de 7 heures du matin à 10 heures du soir.
Person 1: Merci beaucoup pour toutes ces informations. Nous sommes impatients de passer un agréable séjour à l’hôtel.
Person 2: Je vous en prie, Monsieur Dupont. Si vous avez d’autres questions ou besoin d’assistance pendant votre séjour, n’hésitez pas à me contacter à la réception. Passez un excellent séjour !
Person 3: Merci beaucoup. Nous vous remercions de votre aide.
Person 2: De rien, Madame. C’est un plaisir de vous aider. Bon séjour à tous les deux !
DANS L’AGENCE DE VOYAGE
Person 1: Bonjour, nous sommes intéressés par un voyage à Paris. Est-ce que vous pouvez nous aider avec les détails?
Person 2 (Agent de voyage): Bonjour, bien sûr ! Je suis là pour vous aider. Quelles sont les dates prévues pour votre voyage à Paris ?
Person 1: Nous aimerions partir le 15 juillet et revenir le 22 juillet. Est-ce que c’est possible ?
Person 2: Oui, c’est tout à fait possible. Avez-vous des préférences en ce qui concerne l’hébergement ?
Person 3: Nous aimerions séjourner dans un hôtel confortable et bien situé, de préférence près des principales attractions touristiques.
Person 2: Très bien, je vais rechercher des options d’hébergement correspondant à vos critères. Pendant ce temps, y a-t-il des attractions spécifiques que vous souhaitez visiter à Paris ?
Person 1: Nous voulons absolument voir la Tour Eiffel, le Louvre et visiter le quartier de Montmartre.
Person 2: Parfait, je vais inclure ces attractions dans votre itinéraire. Avez-vous également besoin d’un transfert depuis l’aéroport jusqu’à votre hôtel à Paris ?
Person 3: Oui, nous aimerions réserver un transfert pour faciliter notre arrivée à l’hôtel.
Person 2: Très bien, je vais ajouter un transfert privé depuis l’aéroport à votre réservation. Avez-vous des préférences en matière de vols ? Préférez-vous des vols directs ou des vols avec escales ?
Person 1: Nous préférons des vols directs si possible, pour gagner du temps.
Person 2: Compris. Je vais rechercher des vols directs pour vos dates de voyage. Pendant ce temps, voulez-vous que je vous propose des activités supplémentaires à faire à Paris ?
Person 3: Oui, nous serions intéressés par une croisière sur la Seine et une visite guidée du Château de Versailles.
Person 2: Très bien, je vais inclure ces activités dans votre itinéraire. Avez-vous d’autres demandes spécifiques ou des questions supplémentaires ?
Person 1: Non, je pense que c’est tout pour le moment. Combien coûtera ce voyage ?
Person 2: Je vais calculer le coût total de votre voyage, y compris les vols, l’hébergement, les transferts et les activités. Je vous donnerai toutes les informations dès que possible.
Person 3: Merci beaucoup pour votre aide !
Person 2: De rien, c’est un plaisir de vous aider à organiser votre voyage. Je reviendrai vers vous avec toutes les informations détaillées dans les plus brefs délais.
DANS L’AÉROPORT
Person 1: Bonjour, nous sommes prêts à faire notre enregistrement. Nous avons un vol pour Nice.
Person 2 (Görevli): Bonjour, bienvenue à l’aéroport. Puis-je avoir vos billets et vos passeports, s’il vous plaît ?
Person 1: Bien sûr, voici nos billets et nos passeports.
Person 2: Merci. Pouvez-vous me dire combien de bagages vous souhaitez enregistrer ?
Person 3: Nous avons deux valises que nous voulons enregistrer et nous avons également des bagages à main.
Person 2: Très bien, je vais enregistrer vos deux valises. Veuillez les déposer sur le tapis roulant à côté de vous.
Person 1: D’accord, voici nos valises. Est-ce que vous pouvez nous dire à quelle porte d’embarquement nous devons nous rendre ?
Person 2: Bien sûr, votre vol partira de la porte numéro 12. Veuillez vous présenter à la porte d’embarquement au moins 30 minutes avant l’heure de départ.
Person 3: Merci pour l’information. Y a-t-il des restrictions concernant les bagages à main ?
Person 2: Oui, il y a des restrictions concernant les bagages à main. Vous pouvez emporter un bagage à main dont les dimensions ne dépassent pas 55 cm x 35 cm x 25 cm et un petit sac à main ou un ordinateur portable.
Person 1: Compris, nous avons nos bagages à main conformes à ces dimensions.
Person 2: Parfait. Veuillez me suivre pour terminer votre enregistrement et obtenir vos cartes d’embarquement.
Person 3: Est-ce qu’il y a des formalités spéciales dont nous devons être informés ?
Person 2: Pour le moment, il n’y a pas de formalités spéciales. Assurez-vous simplement d’avoir vos cartes d’embarquement, vos passeports et tous les documents nécessaires pour votre voyage.
Person 1: Très bien, nous avons tout préparé. Merci pour votre aide.
Person 2: De rien, c’est un plaisir de vous aider. Passez un bon vol et profitez de votre séjour à Nice !
The Lectures 