İnternet Argosunda Kısaltmalar -II

LMAO: Laughing my ass off. Mizahi bir mesaj veya caps gibi bir şeye çok güldüğünüzü göstermek istediğinizde kullanılır. Örneğin, komik bir video aldığınızda “LMAO” şeklinde cevap verebilir veya “Bu çok komik lmao” gibi bir ifadeyle karşılık verebilirsiniz. Diğer iki kısaltma olan LOL ve ROFL ile yakından ilişkilidir ve sırasıyla “yüksek sesle gülmek” ve “gülmekten yerlere yuvarlanmak” anlamına gelir. Birçok kişi ROFL’u LOL’dan daha yoğun ve yüksek sesli olarak algılar.

NSFW: Not safe for work. NSFW doğru kullanıldığında, bir web sayfası, video, fotoğraf veya ses klibine verilen bağlantının uygunsuz içerik içerdiğini belirten bir uyarıdır. Kelime genellikle pornografi ile ilişkilendirilse de, genellikle şiddet içeren, küfürlü, saldırgan ve hatta politik olarak yüklü içerik için bir uyarı etiketi olarak kullanılır.

Gerçek anlamına rağmen (iş için güvenli değil), NSFW kısaltması sizi her türlü kamu utancından (veya çocuklarınızı travmatize olmaktan) kurtarmak için kullanılır. Bunu bir YouTube videosunun başlığında, bir e-postanın başlığında veya bir web sitesinde ya da haber makalesinde giden bir bağlantıdan önce görebilirsiniz.

IDC: I don’t care. Metin ve sohbette, birine onu, söylediği bir şeyi veya konuşmanın konusunu umursamadığınızı iletmek için kullanılır. Doğrudan birine yöneltildiğinde, oldukça kaba bir yanıt şekli olarak kabul edilir.

JK: Just kidding. JK “sadece takılıyorum” anlamına gelir. Az önce söylediğiniz bir şeyin şaka olduğunu ve ciddiye alınmaması gerektiğini belirtmek için kullanılır. Birinin şakanıza verdiği tepkiye yanıt olarak söylenebilir veya diğer kişi yanıt vermeden önce önceden belirtilebilir. JK genellikle küçük “jk” harfiyle yazılır. Bir gönderinin ne zaman yazıldığına bağlı olarak, arada bir eğik çizgi ile “j/k” olarak da yazıldığını görebilirsiniz.

OOTL / ITL: OOTL ve ITL sırasıyla “out of the loop” ve “in the loop” anlamına gelmektedir. Bu ifadelerin her ikisinde de “döngü” genellikle son olaylar gibi bir konu hakkında bilgili veya farkında olmayı ifade eder. OOTL olmak belirli bir konu hakkında bilgisiz olduğunuz anlamına gelirken, ITL olmak bilgili olduğunuz ve konuşmanın bir parçası olduğunuz anlamına gelir. ITL olmayan biri bu nedenle OOTL olacaktır.

LTTP: Late to the party. Bir şeyi kabul etmekte, benimsemekte veya sahiplenmekte yavaş (geç) kalmak. Konuya sonradan dahil olunduğunda kullanılır.

ELI5: Explain like I’m 5. ELI5 “5 yaşındaymışım gibi açıkla” anlamına gelir. İnsanlar internette bunu kullandıklarında, başkalarından karmaşık veya belirsiz bir konuyu en basit terimlerle açıklamalarını istemektedirler. Yani, kelimenin tam anlamıyla ele alınırsa, bir şeyi 5 yaşındaki bir çocuğun anlayacağı şekilde açıklarlar. Ancak bu kısaltma nadiren gerçek anlamıyla kullanılır. ELI5, bir konuyu okuyucu dostu sıradan terimlere indirgemek anlamına gelir.

Bazı popüler ELI5 konuları arasında bilim, teknoloji, hukuk ve ekonomi sayılabilir. Astrofizik veya küresel meselelerle ilgili soruların internette hazır bulunan kolay yanıtları olmayabilir. Bu nedenle, “ELI5 ”e yanıt olarak verilen bir cevap, ortalama bir insanın bir kavramı kavraması için en iyi yol olabilir. Standart format sadece kısaltmayı ve ardından sormak istediğiniz soruyu yazmaktır: “ELI5: Diğer gezegenlerde bir gün neden daha uzun sürer?” Daha sonra bilim insanları veya meraklılar yorumlarda yanıt verebilirler.

IIRC: If I recall/remember correctly. İnsanlar internette “IIRC” ifadesini “doğru biliyorsam” veya “doğru hatırlıyorsam” anlamında kullanır. Tıpkı yüz yüze konuşurken olduğu gibi, kibar olmak için, bir şeyden emin değilseniz ya da bir soruyu yanıtlarken veya başkalarını düzeltirken alaycı bir şekilde kullanabilirsiniz. Çoğu durumda, insanlar bir şeyi doğru hatırladıklarında IIRC’yi kullanırlar; bu sadece bir sohbeti hoş tutmak için eklenir. Örneğin, ev arkadaşınızdan gelen bir mesaja “IIRC, anahtarlarını yine kanepede unutmuşsun” veya “IIRC, buzdolabını en son ben temizledim” şeklinde cevap verebilirsiniz.

IIRC’yi bir cümleye sarkastik bir dokunuş eklemek için de kullanabilirsiniz.

Yorum bırakın